Материалы для изучения греческого языка
🏠 Readme → 📘 lesson_19 → ✨ digitized → 📄 270.md
| ⚡ Быстрые ссылки | |
|---|---|
| 📑 Оглавление урока | content_19.md |
| 📁 Исходник (скан) | 270.png |
| ⬅️ Προηγούμενη σελίδα | 269.md |
Источник: σελίδα 270, «Ελληνικά Α’», 19η ενότητα. Полная оцифровка по скану raw/270.png.
19 ενότητα
Έχετε μαζί σας τα δικαιολογητικά; (πάνω, μεγάλος τίτλος, ροζ.)
Υπάλληλος: Περάστε, παρακαλώ.
Γκαμάλ: Καλημέρα σας. Για ανανέωση της άδειας διαμονής;
Υπάλληλος: Ναι, καθίστε. Πότε λήγει η άδειά σας;
Γκαμάλ: Σε τρεις μήνες περίπου.
Υπάλληλος: Ωραία. Έχετε μαζί σας τα δικαιολογητικά και την αίτηση;
Γκαμάλ: Έχω αυτά εδώ. Ορίστε.
Υπάλληλος: Για να δούμε. Η αίτηση είναι εντάξει. Αντίγραφο διαβατηρίου και φωτογραφίες. Δήλωση με τη διεύθυνση κατοικίας. Το εκκαθαριστικό σημείωμα από την εφορία. Μάλιστα. Το πιστοποιητικό υγείας, βλέπω, δεν είναι πρόσφατο.
Γκαμάλ: Δηλαδή;
Υπάλληλος: Είναι παλιό. Πρέπει να πάρετε καινούριο από ένα δημόσιο νοσοκομείο. Εντάξει;
Γκαμάλ: Ναι, ναι.
Υπάλληλος: Πάμε παρακάτω. Αυτό είναι το αντίγραφο της σύμβασής σας; Δεν είναι θεωρημένο το γνήσιο της υπογραφής του εργοδότη.
Γκαμάλ: Θεωρημένο, το ποιο; Συγνώμη, δεν καταλαβαίνω.
Υπάλληλος: Κοιτάξτε, πρέπει το αφεντικό σας να πάει στην αστυνομία και να του βάλουν μια σφραγίδα ότι αυτή είναι η υπογραφή του.
Γκαμάλ: Και με αυτό είμαι εντάξει;
Υπάλληλος: Δεν τελειώσαμε ακόμα. Πρέπει να πληρώσετε ένα παράβολο στην εφορία.
Γκαμάλ: Α, ναι, το έχω το παράβολο. Εδώ είναι.
Υπάλληλος: Βεβαίωση από το ΙΚΑ έχετε;
Γκαμάλ: Δεν ξέρω. Μήπως είναι ένα από αυτά εδώ;
Υπάλληλος: Μμμ… Ναι, αυτό είναι. Και η φωτοτυπία του βιβλιαρίου υγείας είναι επικυρωμένη. Εντάξει. Είστε σχεδόν έτοιμος. Σας λείπει μόνο το χαρτί από το νοσοκομείο και το γνήσιο της υπογραφής του εργοδότη. Όταν τα έχετε, ελάτε να καταθέσετε τον φάκελο.
Γκαμάλ: Δηλαδή, θα περιμένω πάλι στην ουρά;
Υπάλληλος: Φοβάμαι πως ναι.
(Ο Γκαμάλ με κουρασμένη έκφραση κρατά πακέτο εγγράφων· σκέψη σε μπαλόνι: «ΈΧΩ ΟΛΑ ΤΑ ΧΑΡΤΙΑ Ή ΘΑ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΠΑΛΙ ΣΤΗΝ ΟΥΡΑ;»· υπάλληλος με έγγραφα· άλλοι στην ουρά.)
Στο κάτω μέρος της σελίδας: 270 · ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Α’