Greek

Материалы для изучения греческого языка

View the Project on GitHub alexander-topilskii/Greek

📘 Σελίδα 143 — Ραντεβού για το διαμέρισμα

Источник: σελίδα 143, «Ελληνικά Α΄», 11η ενότητα. Оцифровка по скανу raw/143.png.


Ψάχνω για σπίτι (πάνω δεξιά)

Έχουμε ραντεβού για το διαμέρισμα

B3 (εικονίδιο)

(εικόνα: Ντιάνα και Σταύρος στην πόρτα· φυσαλίδα «ΠΕΡΑΣΤΕ.»· από το παράθυρο φαίνονται παιδιά στο σχολείο)

Ντιάνα: Καλησπέρα σας. Έχουμε ραντεβού για το διαμέρισμα.

Σταύρος: Ναι. Περάστε.

Ντιάνα: Ευχαριστώ. Ωραία η γειτονιά σας. Είναι ήσυχη. Σίγουρα πιο ήσυχη από αυτή που μένω τώρα.

Σταύρος: Και πολύ κοντά στο μετρό. Λοιπόν, από ’δώ είναι η κουζίνα, η κρεβατοκάμαρα και στο βάθος το μπάνιο.

Ντιάνα: Μμμ, τα άλλα δωμάτια δεν είναι άσχημα, η κρεβατοκάμαρα, όμως, είναι λίγο μικρή. Και λίγο σκοτεινή.

Σταύρος: Ναι, αλλά το σαλόνι είναι πιο άνετο και πιο φωτεινό. Έχει και μεγάλη βεράντα.

Ντιάνα: Σίγουρα. Όμως βλέπει στο σχολείο. Είναι ήσυχο;

Σταύρος: Αρκετά. Αν δε σας ενοχλούν οι φωνές των παιδιών την ώρα του διαλείμματος.

Ντιάνα: Και το ενοίκιο;

Σταύρος: 500 ευρώ.

Ντιάνα: Κάπως ακριβό για μένα.

Σταύρος: Όπως βλέπετε, όλα τα πατώματα είναι καινούρια. Το ίδιο και τα ντουλάπια της κουζίνας. Ακόμη, έχει τηλέφωνο και δύο κλιματιστικά.

Ντιάνα: Ναι, όμως στα άλλα διαμερίσματα της περιοχής το ενοίκιο είναι πιο φτηνό.

Σταύρος: Νομίζω ότι δεν έχετε δίκιο. Οι άλλες πολυκατοικίες είναι πιο παλιές από αυτή. Πολλές, μάλιστα, δεν έχουν θέρμανση, ασανσέρ…

Ντιάνα: Ναι. Ξέρετε, μου αρέσει το διαμέρισμα, αλλά θα ήθελα λίγο χρόνο.

Σταύρος: Όπως θέλετε.


Πώς το λένε; (κλειδί)

Πράσινο — Περάστε. Από ’δώ είναι η κουζίνα.

Κίτρινο — Το σαλόνι είναι πιο άνετο από την κρεβατοκάμαρα.

Πορτοκαλί — Το σπίτι βλέπει στο σχολείο.

Μωβ — Είναι κάπως ακριβό.

Μπλε — Όπως βλέπετε…

Μπεζ — Νομίζω ότι δεν έχετε δίκιο.

Ροζ — Όπως θέλετε.


🔁 Переходы


ΕΛΛΗΝΙΚΑ Α΄ · σελ. 143